Konstruktion: Relativierung:RELATIVIERUNG_V

Benjamin Fischer
Benjamin Fischer

Der Likör ist ein Produkt, das von Generationen brauender Patres verfeinert wurde. " "
KE:EntitätJeder Künstler
{
KE:Gradierte_Dimensionhat
}
es
{
KE:Relativierungein wenig
KE:Gradierte_Dimensionweiterentwickelt
}
" " , sagt Pater Vahan über seine Vorgänger . ""Quitte, das ist ganz bestimmt Quitte.""

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Relativierung

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Struktur/Form der Konstruktion:

PART_V

Die Relativierung:RELATIVIERUNG_V-Konstruktion gehört zu der Familie der Relativierungskonstruktionen (Relativierung). In ihr wird eine Tätigkeit abgeschwächt.

Die Relativierung des Verbs, des internen Kern-Konstruktionselements (Kern-KE) KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension, wird durch das interne Kern-KE KE:RelativierungRelativierung ausgelöst, das stets vor dem internen Kern-KE KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension realisiert wird. Zusätzlich enthält die Konstruktion das externe Kern-KE KE:EntitätEntität, auf das sich die durch die KE:RelativierungRelativierung abgeschwächte KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension bezieht.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.0 unidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Relativierung

Das interne Kern-KE KE:RelativierungRelativierung leitet die Konstruktion ein und wird stets direkt vor dem KE KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension realisiert. Das KE wird durch Partikeln wie relativ, einigermaßen, etwas wiedergegeben.

Beispiel:

Im Hintergrund laufe die Suche nach einer neuen Aufgabe für Obermann sicher bereits auf Hochtouren. Allerdings
{
KE:Gradierte_Dimensionkönne
}
KE:Entitätdies
{
KE:Relativierungein bischen
KE:Gradierte_Dimensiondauern
}
. ""Solche Positionen wachsen schließlich nicht auf den Bäumen.""
Gradierte_Dimension

Das interne Kern-KE KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension wird stets direkt auf das KE KE:RelativierungRelativierung folgend realisiert. Realisierbar sind Verben.

Beispiel:

Aber nur fast. Denn man will ja nicht gegen den einzigen Vorsatz verstoßen , den
KE:Entitätman
{
KE:Relativierunghalbwegs
KE:Gradierte_Dimensionbefolgt
}
: bloß nicht aus der Ruhe bringen lassen .
Entität

Das externe Kern-KE KE:EntitätEntität wird durch NPs realisiert und kann durch ein Kopulaverb mit den KE KE:RelativierungRelativierung und KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension verbunden werden. Desweiteren kann die KE:EntitätEntität auch nullinstanziiert bleiben.

Beispiel:

Es ist ein für deutsche Vereine sehr untypischer Weg, den RB geht.
KE:EntitätDer FC Bayern und auch der BVB
bewegen zwar mehr Geld ,
{
KE:Gradierte_Dimensionmüssen
}
aber
{
KE:Relativierungeinigermaßen
KE:Gradierte_Dimensionhaushalten
}
und sind stolz darauf , sich dennoch zumindest im oberen europäischen Mittelfeld behaupten zu können . Mühe, das Stadion auszuverkaufen
Zumindest bei einigen Ihrer 240 Anträge bekämen Sie als Antwort einen Median von 10.000 Euro. So ließe sich der Kreis der Bevorteilten zumindest nach und nach
{
KE:Relativierungein wenig
KE:Gradierte_Dimensioneingrenzen
}
und mehr Gerechtigkeit in der Bezahlung erreichen .
KE:EntitätCNI
Sie sehen also:

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch

Breindl, Eva (2007): Intensitätspartikel, in: Hoffmann, Ludger (Hrsg.): Handbuch der deutschen Wortarten, Berlin/New York: De Gruyter, 397–422.
Zifonun, Gisela / Hoffmann, Ludger / Stecker, Bruno (1997): Grammatik der deutschen Sprache, Schriften des Instituts für Deutsche Sprache 7 Berlin/New York: De Gruyter.
Hentschel Elke / Weydt, Harald (2021): Handbuch der deutschen Grammatik, Berlin / Boston: De Gruyter.