Konstruktion: Intensivierung_Hervorhebung:ART_NP1_ART_NP2

Sie ist mit 222.000 Einwohnern zu groß, um pittoresken Charme zu entfalten, und zu klein, um Menschen mit frischem Kapital anzuziehen. Wenn der Bekleidungsdiscounter Primark im herzlosen Zentrum eine Filiale eröffnet , ist
KE:Entitätes
{
KE:Determiniererdas
KE:Gradierte_DimensionEreignis
KE:Zeiteinheitdes Jahres
}
. Der McDonald’s beim Hauptbahnhof sieht hier noch aus wie vor 20 Jahren.

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Intensivierung:ART_N_ART_N

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Struktur/Form der Konstruktion:

ART_NP_ART_NP

Die Konstruktion Intensivierung_Hervorhebung:ART_NP1_ART_NP2 gehört zu der Familie Intensivierung:ART_N_ART_N und signalisiert unter Angabe einer KE:ZeiteinheitZeiteinheit die Verstärkung der KE:Gradierte_DimensionGradierten_Dimension.

Die Konstruktion besteht aus den drei internen Kern-Konstruktionselementen (KE) KE:DeterminiererDeterminierer, KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension sowie KE:ZeiteinheitZeiteinheit und dem externen Kern-KE KE:EntitätEntität.

Weiterführende Informationen

Diese Konstruktion ist eng verwandt mit der Konstruktion Superlativ:ART_NP1_der_NP1s. Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass die vorliegende Konstruktion keinen Vergleich ausdrückt, sondern eine Intensivierung der KE:Gradierte_DimensionGradierten_Dimension. Außerdem findet hier keine Reduplikation der ersten Nominalphrase statt, sondern die zweite Nominalphrase innerhalb des lizenzierten Bereichs wird stets durch eine KE:ZeiteinheitZeiteinheit wiedergegeben.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

PhraseNP
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.0 teilidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Entität

Das externe Kern-KE KE:EntitätEntität wird durch ein Substantiv realisiert und kann sowohl vor als auch nach dem lizenzierten Bereich auftreten. Die KE:EntitätEntität bezeichnet jenes Element, auf das sich die KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension bezieht.

Beispiel:

Für die meisten ist dies der Nationalstaat, für immer mehr ist es die Region. Nicht zufällig ist
KE:EntitätHeimat
{
KE:Determiniererdas
KE:Gradierte_DimensionWort
KE:Zeiteinheitder Stunde
}
. Die Briten wollen sich von Brüssel lossagen, die Katalanen von Madrid, die Lombarden und Venezier von Rom.
Fünf Personen bilden derzeit ein Gegengewicht zum Vorsitzenden. Zu diesem Machtzentrum gehören die Fraktionschefin Andrea Nahles , der Parteivize Olaf Scholz , die Ministerpräsidentinnen Manuela Schwesig ( Mecklenburg-Vorpommern ) und Malu Dreyer ( Rheinland-Pfalz ) sowie
{
KE:Determiniererder
KE:Gradierte_DimensionMann
KE:Zeiteinheitder Stunde
}
,
KE:EntitätStephan Weil
, der Wahlsieger in Niedersachsen . Diese fünf, so heißt es in der Partei, müssten sich nun auf eine Rollenverteilung einigen – und Schulz noch vor dem Parteitag klarmachen, dass er als alter Kandidat in dieser ""komplett neuen Situation"" keinen Platz mehr hat.
Gradierte_Dimension

Das Kern-KE KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension befindet sich zwischen dem KE:DeterminiererDeterminierer und der KE:ZeiteinheitZeiteinheit. Es wird durch ein Substantiv realisiert und erfährt durch KE:DeterminiererDeterminierer und KE:ZeiteinheitZeiteinheit eine semantische Verstärkung.

Beispiel:

Das gelte aber vielleicht sogar noch mehr für die Serben, die nach dem unglücklichen 0:1 gegen Ghana das Duell mit dem dreimaligen Welt- und Europameister zur ""nationalen Angelegenheit"" erklärt hätten. " " Für sie ist
KE:Entitätes
{
KE:Determiniererdas
KE:Gradierte_DimensionSpiel
KE:Zeiteinheitdes Jahrhunderts
}
. Deshalb lastet ein enormer Druck auf dieser Mannschaft"", betonte Bierhoff.
Determinierer

Das interne Kern-KE KE:DeterminiererDeterminierer wird durch einen definiten Artikel wiedergegeben und geht der KE:Gradierte_DimensionGradierten_Dimension unmittelbar voraus. Zusammen mit der KE:ZeiteinheitZeiteinheit dient der KE:DeterminiererDeterminierer der Hervorhebung der KE:Gradierte_DimensionGradierten_Dimension, da auf ihm die Betonung liegt (Rock am Ring ist DAS Event des Jahres).

Beispiel:

Er verstand es, die Spieler mit teilweise unkonventionellen Methoden an ihre Grenzen und manchmal auch darüber hinaus zu führen. So kürte die Truppe im Training regelmäßig
{
KE:Determiniererden
KE:Gradierte_DimensionVerlierer
KE:Zeiteinheitdes Monats
}
, der sich ein rosa T-Shirt mit der Aufschrift " " Tussi " " und " " Fehleinkauf " " überstreifen musste .
KE:EntitätDNI
Vor dem Auswärtssieg bei Hertha BSC, durch den am vorletzten Spieltag der Klassenverbleib gesichert wurde, schickte Schuster seine Spieler zum Bowling statt auf den Trainingsplatz.
Zeiteinheit

Das interne Kern-KE KE:ZeiteinheitZeiteinheit folgt unmittelbar auf die KE:Gradierte_DimensionGradierte_Dimension. Es setzt sich aus einem definiten Artikel und einer Zeiteinheit wie Woche, Monat, Jahr usw. zusammen. Die der Mann der- Konstruktion stellt eine Besonderheit dar, da es sich um eine verfestigte Form handelt, die hinsichtlich der KE:ZeiteinheitZeiteinheit eine große Vielfalt zulässt. In den meisten Fällen bildet die Stunde die kleinstmögliche - sinnvolle - Zeitangabe. In Bezug auf der Mann sind hingegen auch Verbindungen mit der Minute oder der Sekunde möglich. Der Kontext dreht sich hierbei i.d.R. um ein sportliches Ereignis (Der Mann der Minute: CihanYilmaz trifft zweimal in 60 Sekunden und leitet so den Sieg ein).

Beispiel:

Jeden Mittwochabend mache ich mir einen Tee und setze mich mit Marx in meinen Lesesessel.
KE:EntitätDas
ist
{
KE:Determiniererdas
KE:Gradierte_DimensionSahnebonbon
KE:Zeiteinheitder Woche
}
. Donnerstagsabends trifft sich dann unser Lesekreis und wir diskutieren.

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch