Konstruktion: Progressiv_Absentiv:V.inf_sein

Das ältere, sechsjährige Mädchen sei nicht verletzt worden.
KE:AgensDie Mutter
{
warKE-lex:sein
KE:Geschehenarbeit
enKE-lex:en
}
, als sich das Drama abspielte . Bericht in «El País»

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Progressiv

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Progressiv:Infinitiv_sein

Struktur/Form der Konstruktion:

Absentiv_sein_V.inf

Absentiv_V.inf_sein

Die Konstruktion Progressiv_Absentiv:V.inf_sein gehört zu der Familie Progressiv und zeigt die Unabgeschlossenheit eines Geschehens an, das von einem Agens ausgeführt wird. Dabei bleibt offen, ob oder wann das Geschehen endet.

Die Konstruktion verfügt über das interne Kern-Konstruktionselement (internes Kern-KE) KE:GeschehenGeschehen, das externe Kern-KE KE:AgensAgens und die lexikalisch festen Kern-Konstruktionselemente (KE-lex) seinKE-lex:sein und enKE-lex:en bzw. nKE-lex:n.

Es wird sowohl die Aktivität der Person als auch der Ort der Aktivität kommuniziert. Dabei handelt es sich i.d.R. um einen für die Handlung charakteristischen Ort.

Weiterführende Informationen

Im Unterschied zu der Konstruktion Progressiv:am_V.inf_sein vermittelt der Absentiv allerdings nicht, ob die Aktivität im Moment der Sprechzeit tatsächlich ausgeführt wird. Dies geht auf die Abwesenheit des KE:AgensAgens zurück.


Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

PhraseVP
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.33 - -

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

n

Dieses KE-lex besteht aus dem Kopulaverb seinKE-lex:sein und bildet zusammen mit dem KE-lex enKE-lex:en bzw. nKE-lex:n und dem internen Kern-KE KE:GeschehenGeschehen den lizenzierten Bereich der Konstruktion.

Beispiel:

Frau Simonis, dort drüben steht ein Korb mit alten Stahlbügeleisen und Tüchern.
KE:AgensSie
{
warenKE-lex:sein
}
wieder
{
KE:Geschehentrödel
nKE-lex:n
}
. Stehen Sie eigentlich manchmal zu Hause vor diesen Schätzen und denken:
sein

Dieses KE-lex besteht aus dem Kopulaverb seinKE-lex:sein und bildet zusammen mit dem KE-lex enKE-lex:en bzw. nKE-lex:n und dem internen Kern-KE KE:GeschehenGeschehen den lizenzierten Bereich der Konstruktion.

Beispiel:

Nebenan vor dem Winterzirkus warten Eltern mit ihren Kindern in einer langen Schlange auf die erste Vorstellung des Tages.
KE:AgensEinige
{
warenKE-lex:sein
}
schon
{
KE:Geschehenwähl
enKE-lex:en
}
, andere wollen später noch gehen . Die Terroranschläge vom 13. November prägen die erste Runde der Regionalwahlen in Frankreich.
en

Dieses KE-lex besteht aus dem Kopulaverb seinKE-lex:sein und bildet zusammen mit dem KE-lex enKE-lex:en bzw. nKE-lex:n und dem internen Kern-KE KE:GeschehenGeschehen den lizenzierten Bereich der Konstruktion.

Beispiel:

Maria: Durch dich habe ich auch Aberdeen lieben gelernt.
KE:AgensWir
{
warenKE-lex:sein
}
zusammen
{
KE:Geschehensurf
enKE-lex:en
}
, sind uns näher gekommen . Aber lange habe ich gedacht:

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Agens

Das externe Kern-KE KE:AgensAgens stellt ein belebtes Wesen dar, das KE:GeschehenGeschehen ausführt.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Es war ein schöner Sommertag, manche Kinder spielten, dabei mussten sie hopsen und lachen.
KE:AgensManche Kinder
{
warenKE-lex:sein
KE:Geschehenbad
enKE-lex:en
}
und andere nur faul . Der Himmel war blau und alles war schön, bis eine Feuer spuckende Schnecke kam und einen alten leeren Gänsestall anzündete.
Geschehen

Das interne Kern-KE KE:GeschehenGeschehen bezeichnet eine Handlung oder einen Vorgang, die bzw. der nicht abgeschlossen ist. Es wird als Verbstamm des Infinitivs realisiert und tritt vor dem KE-lex enKE-lex:en bzw. nKE-lex:nauf. Das KE:GeschehenGeschehen wird vom KE:AgensAgens ausgeführt.

Das KE:GeschehenGeschehen stellt in dieser Konstruktion häufig einen Ort da, an dem die Aktivität typischerweise ausgeführt wird.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

""Meine Freunde waren hier.
KE:AgensWir
{
warenKE-lex:sein
KE:Gescheheness
enKE-lex:en
}
und haben ein bisschen gechillt " " , sagte der Basketball-Nationalspieler nach dem 93:90-Erfolg der Atlanta Hawks bei den Miami Heat über seine Freizeitgestaltung vom Vortag . Am Dienstag (Ortszeit) war der Deutsche dann in der American Airlines Arena in Floridas Millionen-Metropole der Hauptakteur:

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch

Pottelberge, Jeroen Van (2004): Der am-Progressiv. Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen, Tübingen: De Gruyter.
Krause, Olaf (2002): Progressiv im Deutschen. Eine empirische Untersuchung im Kontrast mit Niederländisch und Englisch, Tübingen: De Gruyter.