Konstruktion: Kausaler_Konnektor:weil_X
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Weil
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Struktur/Form der Konstruktion:
S_weil_XP
Die Konstruktion Kausaler_Konnektor:weil_X dient der Verknüpfung zweier separater Inhalte zu einem Kausalgefüge. Das lexikalisch feste Kern-Konstruktionselement (KE-lex) weilKE-lex:weil bildet gemeinsam mit dem unmittelbar darauffolgenden Konstruktionselement (KE) KE:GrundGrund eine Konnektorphrase. Sie folgt unmittelbar auf das KE KE:FolgeFolge oder stellt eine Antwort auf eine darin geäußerte Frage dar. Das KE KE:GrundGrund transportiert expressive Komponenten, die nicht innerhalb der Konstruktion selbst expliziert werden, sondern aus dem Kontext erschlossen werden müssen. Unterstützend können die Korrelierenden Elemente (KorE) wegenKorE:wegen sowie und_soKorE:und_so vor bzw. nach dem KE KE:GrundGrund platziert werden.
Weiterführende Informationen
Bezüglich der Herkunft der Konstruktion gibt es verschiedene Ansätze: Stefanowitsch (2014) argumentiert für eine strukturelle Entlehnung aus dem Englischen, Stöcker/Konvička (2019) für eine parallele Entwicklung aus dem elliptischen Muster ADJP, weil ADJP in mehreren Sprachen, Konvička (in Vorb.) für eine diasystematische Konstruktion, die sich ausgehend vom Englischen because X über bestimmte Communities verbreitet hat bzw. weiter in anderen Sprachen verbreitet.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| komplexer SatzAnderes |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.33 | teilidiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
| Texttyp/Genre | Soziale Medien |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| weil |
Das KE-lex weilKE-lex:weil steht immer unmittelbar vor dem KE KE:GrundGrund und nach dem KE KE:FolgeFolge. Beispiel: @ Yamalappen { . ? ? WeilKE-lex:weil wegenKorE:wegen KE:Grundvegan KE:FolgeDNI |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Grund | |
Das KE KE:GrundGrund beschreibt eine Proposition, die als ursächlich für die KE:FolgeFolge präsentiert wird. Die Formseite des KE KE:GrundGrund ist so gestaltet, dass die konkrete Bedeutung kontextuell durch einen gemeinsamen Common Ground erschlossen werden muss und transportiert meist expressive Komponenten. Beispiel: { . Aber standup geht bestimmt vor Geschäftsführeransprache . Weil das ist eh uninteressant für tech teams KE:FolgeVll fällts auch aus weilKE-lex:weil KE:GrundKonflikt Typische Realisierungen: N, NP, ADJ, ADJP, V, ADV, ITJ, Emoji | |
| Folge | |
Die KE:FolgeFolge beschreibt einen Sachverhalt oder drückt eine Einschätzung aus, die durch das KE KE:GrundGrund begründet wird. Sie kann durch einen vollständigen Satz realisiert werden, aber auch durch einzelne Phrasen, die meist an den vorherigen Kontext anknüpfen. Ebenfalls möglich ist, dass die KE:FolgeFolge von einer anderen Person realisiert wird - entweder als Frage, auf die der KE:GrundGrund dann eine Antwort liefert, oder als Kommentar, der durch den KE:GrundGrund weiter ausgeführt wird. Beispiel: " @ 19Knockout91 Ich gratuliere zum beenden der BB Saga . Yo , Camino ging klar . Haha # HighCastle schaue ich auch . { . SOA will ich echt nochmal schauen , auch dieses Mayas Ding . Denk an # BetterCallSaul ? ? " KE:FolgeStaffel 3 weilKE-lex:weil wegenKorE:wegen KE:GrundStaffel 4 Typische Realisierungen: S, NP, VP | |
| Kern-KE-Sets | |
|---|---|
FolgeGrund | |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch
| und_so |
Das KorE und_soKorE:und_so kann dem KE KE:GrundGrund nachgestellt werden und signalisiert, dass neben dem darin Ausgedrückten weitere Ursachen für die KE:FolgeFolge bestehen, die aber nicht näher definiert werden. Beispiel: " Nicht vergessen , { ! ? ? Morgen geht ' s dann weiter mit Creative , GTA und RDR2 ! Macht euch ' nen guten Tag ! ? ? # rudelrodeo " KE:Folgeheute ist # streamfrei weilKE-lex:weil KE:GrundRL und soKorE:und_so |
| wegen |
Das KorE wegenKorE:wegen kann das KE KE:GrundGrund einleiten, wobei Letzteres dann bevorzugt als N oder ADJ realisiert wird. Beispiel: @ ReNamedEric { . KE:FolgeTraumatisierend weilKE-lex:weil wegenKorE:wegen KE:GrundFrühschicht |