Konstruktion: Superlativ_lexikalisch:König(in)_unter_den_NP

Lena Stutz
Lena Stutz

{
KE:DeterminiererDer
König unter denKE-lex:König_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymOutdoor-Spielen
}
ist allerdings das
KE:Entität_HyponymVikingerschach
, ein Spiel für die ganze Familie , bei der Figuren aufgestellt werden , die anschließend abgetroffen werden müssen .

KE:Entität_HyponymEiner Orchidee
,
{
KE:Determiniererder
Königin unter denKE-lex:Königin_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymBlumen
}
, hat Karin Seehofer ihren Namen gegeben .

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Intensivierung:INTENSIVIERUNG_X

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Kategorisierung:S

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

SuperlativVergleichÄquativ

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Syntaktische Konstruktion: Phraseoschablonen/Phrasemkonstruktionen

Struktur/Form der Konstruktion:

König_unter_den_NP

Königin_unter_den_NP

Die Konstruktion (Kxn) Superlativ_lexikalisch:König(in)_unter_den_NP gehört den Kxn-Familien Superlativ:INTENSIVIERUNG X und Kategorisierung:S an. Ihre spezifische Leistung besteht darin, eine bestimmte KE:Entität_HyponymEntität (z.B. Orchidee) unter einer zu ihr hyperonymisch in Relation gesetzten KE:Vergleichsmenge_HyperonymVergleichsmenge (z.B. Blumen) besonders hervorzuheben, insofern jene hinsichtlich gemeinsamer Eigenschaften mit ihren Kohyponymen als besonders salient eingestuft wird. Der superlativische Wert, der der KE:Entität_HyponymEntität konstruktionell zugesprochen wird, wird hier nicht über morphologische, sondern über lexikalische Mittel erreicht, indem besagte KE:Entität_HyponymEntität als "König" bzw. "Königin" der zugehörigen KE:Vergleichsmenge_HyperonymVergleichsmenge ausgewiesen wird. Im metaphorischen Bezug zum König als höchsten monarchischen Würdenträger in der Rangfolge eines souveränen Staates impliziert das KE-lex König_unter_denKE-lex:König_unter_den bzw. Königin_unter_denKE-lex:Königin_unter_den eine hierarchische Ordnung der Kohyponyme, die von der als "König" bzw. "Königin" kategorisierten KE:Entität_HyponymEntität als 'rangfolgenhöchste' angeführt wird. Die Singularität dieser Position wird zusätzlich häufig durch einen KE:DeterminiererDefinitartikel ausgedrückt (z.B. die Königin unter den Blumen).

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

einfacher SatzV2
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.25 teilidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

König_unter_den

Die Kxn verfügt über ein dreiteiliges KE-lex, das kontinuierlich realisiert wird und kategorial einer NP entspricht. Es besteht aus dem Kopfnomen "König" bzw. "Königin", der Präposition "unter" sowie dem Definitartikel "den" (Akkusativ, Plural). Präposition und Definitartikel sind Teil einer eingebetteten Präpositionalphrase, die durch das interne Kern-KE KE:Vergleichsmenge_HyperonymVergleichsmenge_Hyperonym komplettiert wird.

Insofern das Kopfnomen in zwei Varianten realisiert werden kann, entweder maskulin ("König") oder feminin ("Königin"), ergeben sich folgende zwei KE-lex-Varianten: König_unter_denKE-lex:König_unter_den und Königin_unter_denKE-lex:Königin_unter_den.

Beispiel:

KE:Entität_HyponymDer Baumkuchen
ist
{
KE:Determiniererder
König unter denKE-lex:König_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymKuchen
}
, erfahre ich .
KE:Entität_HyponymEr
ist
{
KE:Determiniererder
König unter denKE-lex:König_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymSprungbrettern
}
: der Zehner .
Königin_unter_den

Beispiel:

Einst war
KE:Entität_HyponymLatein
{
KE:Determiniererdie
Königin unter denKE-lex:Königin_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymGymnasialfächern
}
, heute ist es ein Fach wie jedes andere und muss sich entsprechend behaupten - in der Schule und der Gesellschaft , der Politik und der Kultur .
1. Tag: Zum Auftakt der Tour unternehmen Sie eine Schiffsfahrt auf dem Biggesee , bevor Sie während einer Führung die Besonderheiten
KE:Entität_Hyponymder Attahöhle
,
{
KE:Determiniererder
Königin unter denKE-lex:Königin_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymTropfsteinhöhlen
}
, entdecken .

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Entität_Hyponym

Bei dem externen Kern-KE KE:Entität_HyponymEntität_Hyponym handelt es sich um jene Entität, die zum KE KE:Vergleichsmenge_HyperonymVergleichsmenge_Hyperonym in einem subordinierten Verhältnis steht und über die ausgesagt wird, dass sie sich gegenüber ihren Kohyponymen in ihren gemeinsamen Merkmalen als besonders und damit hierarchisch am ranghöchsten auszeichnet.

Zumeist wird das KE KE:Entität_HyponymEntität_Hyponym als einfache Nominalphrase, bestehend aus Definitartikel und Nomen, realisiert. Wie die folgenden Beispiele zeigen, sind jedoch zusätzlich auch Attribuierungen möglich sowie Eigennamen als weitere Füller-Kategorie:

{
KE:DeterminiererDie
Königin unter denKE-lex:Königin_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymStädten der Toskana
}
ist natürlich *
KE:Entität_HyponymFlorenz
.
KE:Entität_HyponymDie Kelly-Bag von Herme`s
,
{
KE:Determiniererdie
Königin unter denKE-lex:Königin_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymHandtaschen
}
, darf ebenso wenig fehlen wie die Dior-Stepptasche , die Lady Di zu tragen pflegte .

Typische Realisierungen:

NP

Vergleichsmenge_Hyperonym

Das interne Kern-KE KE:Vergleichsmenge_HyperonymVergleichsmenge_Hyperonym bezeichnet eine Kategorie, die das Hyperonym einer Menge an Entitäten bildet, die sich über gemeinsame Merkmale auszeichnen. Das Verhältnis zwischen den KE KE:Vergleichsmenge_HyperonymVergleichsmenge_Hyperonym und KE:Entität_HyponymEntität_Hyponym lässt sich als das einer Superordination beschreiben.

Das KE KE:Vergleichsmenge_HyperonymVergleichsmenge_Hyperonym wird stets als Nomen im Akkusativ Plural realisiert, auch Attribuierungen sind möglich; syntagmatisch ist es dem KE-lex König_unter_denKE-lex:König_unter_den bzw. Königin_unter_denKE-lex:Königin_unter_den als eingebettete Nominalphrase angeschlossen.

KE:Entität_HyponymBad Kissingen
ist
{
KE:Determiniererein
König unter denKE-lex:König_unter_den
KE:Vergleichsmenge_Hyperonymdeutschen Heilbädern
}
- ein bayerischer König .
Küchenchef Marc Müller zauberte hier aus
KE:Entität_Hyponymdem Steinpilz
,
{
KE:Determiniererdem
" König " unter denKE-lex:König_unter_den
KE:Vergleichsmenge_Hyperonymheimischen Pilzen
}
, ein köstliches Risotto , Steinpilz-Tortellini und ein Steinpilz-Soufflé .

Typische Realisierungen:

Nomen (Akkusativ, Plural)

Determinierer

Der KE:DeterminiererDeterminierer wird meist als Definitartikel vor dem KE-lex König_unter_denKE-lex:König_unter_den bzw. Königin_unter_denKE-lex:Königin_unter_den realisiert wird und hebt die Exponiertheit des Referenten des KE KE:Entität_HyponymEntität_Hyponym hervor:

KE:Entität_HyponymDer Brautstrauß
ist gewissermaßen
{
KE:Determiniererder
König unter denKE-lex:König_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymSträußen
}
.
Und doch ist
KE:Entität_Hyponymdie Architektur
{
KE:Determiniererdie
Königin unter denKE-lex:Königin_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymKünsten
}
.

Neben Definitartikel sind auch Indefinitartikel oder Demonstrativartikel möglich, ebenso Null-Instanziierungen:

Es sind dies im einzelnen: Eurocard ( " Deutschlands meiste Kreditkarte " ) ,
KE:Entität_HyponymWarsteiner
( "
{
KE:DeterminiererEine
Königin unter denKE-lex:Königin_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymBieren
}
" ) und König-Pilsener ( " Das König der Biere " ) .
Die Firma hatte zu einer Baustein-Aktion aufgerufen; Fans aus aller Welt spendeten daraufhin 3,2 Millionen Schilling für die Reparatur und verhinderten so , daß
{
KE:Determiniererdiese
" Königin " unter denKE-lex:Königin_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymDampfloks
}
als lebloses Denkmal weiter existieren muß .
KE:Entität_HyponymDNI
22.45 - 23.45 Uhr, HR: Faszination Berge:
KE:Entität_HyponymDer Montblanc
-
{
König unter denKE-lex:König_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymAlpengipfeln
}
KE:DeterminiererDNI

Typische Realisierungen:

Definitartikel

Kern-KE-Sets
Entität_HyponymVergleichsmenge_Hyperonym

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Spezifikation

Das Nicht-Kern-KE KE:SpezifikationSpezifikation kann die Kxn dahingehend modifizieren, dass es den Bereich, für den die Exponiertheit von KE:Entität_HyponymEntität_Hyponym unter der Hyponymen der KE:Vergleichsmenge_HyperonymVergleichsmenge_Hyperonym gilt, einschränkt und näher spezifiziert. So konkretisieren die Zusätze Für Quentin Tarantino und irische in den unten aufgeführten Belegen bspw., dass die betreffende KE:Entität_HyponymEntität nicht allgemein eine superlativische Qualität zugesprochen wird, sondern diese Kategorisierung nur für eine bestimmte Person(engruppe) Geltung besitzt oder lokal begrenzt ist. Zumeist erfolgt die KE:SpezifikationSpezifikation kategorial über eine PP.

Beispiel:

KE:SpezifikationFür Quentin Tarantino
ist
KE:Entität_HyponymPam Grier
{
KE:Determiniererdie
»
Königin unter denKE-lex:Königin_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymFrauen
}
«
KE:Entität_HyponymRyanair
,
{
KE:Determiniererder
KE:Spezifikationirische
König unter denKE-lex:König_unter_den
KE:Vergleichsmenge_HyperonymBilligfliegern
}
, veröffentlichte eine Mitteilung , in der er die Investoren vor den Auswirkungen einer unerwarteten Marktschwäche warnte .

Typische Realisierungen:

PP

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch