Konstruktion: Kontinuität:ein_NP_nach_dem_anderen

Kardelen Babal
Kardelen Babal

""Meine Familie war stolz"", erzählt er. Denn ringsherum musste zu dieser Zeit
{
einKE-lex:ein_nach_dem_anderen
KE:InstanzBetrieb
nach dem anderenKE-lex:ein_nach_dem_anderen
}
schließen , rund 20.000 Einwohner zogen weg aus Görlitz , ein Viertel der Einwohner . Kaum eine andere Region im Osten Deutschlands blutete derart aus.

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Kontinuität

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Syntaktische Konstruktion: Phraseoschablonen/Phrasemkonstruktionen

Struktur/Form der Konstruktion:

ein_NP_nach_dem_anderen

ein_NP_nach_dem_nächsten

Die Konstruktion Kontinuität:ein_NP_nach_dem_anderen ist Mitglied der Familie Kontinuität und betont eine iterative Abfolge identischer Entitäten und die damit einhergehende hohe Anzahl an Instanzen.

Sie setzt sich aus dem lexikalisch festen Kern-Konstruktionselement (KE-lex) ein...nach_dem_anderenKE-lex:ein_nach_dem_anderen und dem internen Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:InstanzInstanz zusammen.

Schnee wird aufgewirbelt und erschwert die Sicht. Mit steifen Fingern hacken wir im künstlichen Licht unserer Stirnlampen
{
einenKE-lex:ein_nach_dem_anderen
KE:InstanzHolzscheit
nach dem anderenKE-lex:ein_nach_dem_anderen
}
. Plötzlich kommt mir in den Sinn, dass wir bei einem Unfall keinen Notruf absenden könnten.

Weiterführende Informationen

Die Konstruktion ist eine Form der impliziten Reduplikation, bei der die eigentliche Reduplikation (z.B. ein Schritt nach dem anderen Schritt) elliptisch weggelassen wird.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

PhraseNP
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.5 teilidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

ein_nach_dem_anderen

Das diskontinuierliche KE-lex setzt sich aus einem Indefinitartikel, der Präposition nach, einem Definitartikel im Dativ und dem Pronomen anderen zusammen. Es signalisiert die iterative Abfolge der KE:InstanzInstanzen.

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Instanz

Das interne Kern-Ke KE:InstanzInstanz wird als NP realisiert und folgt stets auf den Indefinitartikel des KE-lexsKE-lex:ein_nach_dem_anderen. Es ist diejenige Entität, dessen kontinuierliche Abfolge durch die Konstruktion betont wird.

Beispiel:

In der Reihe ""Vier Tage mit dem Bundeskanzler"", in denen sie als ""Kiebitz auf der Kommandobrücke"" Helmut Schmidt von frühmorgens bis spätabends über die Schulter schaute, fand sie endgültig ihren eigenen Stil: die reflektierte Porträt-Reportage. Als politische Reporterin lieferte sie in den Jahren 1974 bis 1984
{
einKE-lex:ein_nach_dem_anderen
KE:Instanzanalytisches Glanzstück
nach dem anderenKE-lex:ein_nach_dem_anderen
}
. Sie heftete sich den Mächtigen im Lande an die Fersen und schrieb Elite-Studien von Buchstärke – über Universitätsrektoren, Bischöfe und Botschafter, über Ministerpräsidenten und Chefredakteure, über die bundesdeutschen Generale und Konzernchefs.

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch