Konstruktion: Expressivität_Negation:kein_X_für_niemand
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Negation
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Syntaktische Konstruktion: Phraseoschablonen/Phrasemkonstruktionen
Struktur/Form der Konstruktion:
kein_X_für_niemand
keine_X_für_niemand
Die Konstruktion Expressivität_Negation:kein_X_für_niemand gehört zu der Familie Negation und ist formal ein Aussagesatz, welcher in vielfältiger Weise genutzt werden kann. Gemein ist diesen Verwendungsweisen jedoch, dass einer personifizierten Menge eine bestimmte Entität abgesprochen wird.
Entscheidend für die Realisierung der Konstruktion ist die unflektierte Form des Indefinitpronomens niemand.
Die Konstruktion besteht aus dem lexikalisch festen Konstruktionselement (KE-lex) kein_für_niemandKE-lex:kein_für_niemand und dem internen Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:NegiertesNegiertes.
Weiterführende Informationen
Bei der Konstruktion Expressivität_Negation:kein_X_für_niemand handelt es sich um eine Verfestigung der Parole Keine Macht für Niemand, einem Lied- und Albumtitel der Band 'Ton Steine Scherben'.
Da die ältesten Belegstellen von 1981 der Form kein X für niemand im DWDS sämtlich als Keine Macht für niemand realisiert sind und erst 1990 die erste Realisierung der Konstruktion Expressivität_Negation:kein_X_für_niemand auftaucht, welche sich als Kein Freibier für niemand manifestiert, sind erst aus der Parole Keine Macht für niemand zum einen, wie in dieser Konstruktion, Formen hervorgegangen, in denen das Nomen auf verschiedene Art realisierbar ist. Zum anderen ist aus dieser Parole ein Muster hervorgegangen, das ab 1993 in Form von kein X für niemanden in den Korpora auftaucht und bei dem das Indefinitpronomen niemand in flektierter Form erscheint.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.5 | idiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| kein_für_niemand |
Das KE-lex kein_für_niemandKE-lex:kein_für_niemand besteht aus der festen Verbindung des Indefinitpronomens kein bzw. keine mit der Präposition für und dem Indefinitpronomen niemand, welches stets unflektiert bleibt. Das KE-lexKE-lex:kein_für_niemand wird diskontinuierlich realisiert, indem zwischen die ersten beiden Elemente stets das KE KE:NegiertesNegiertes eingefügt wird. Beispiel: Wenn Boyle für { , kein Voyeurismus , bloß ein spannungsgetriebener , moderner Gesellschaftsroman : Das Roadmovie mündet in ein Furioso menschlicher Verstrickungen.KeinKE-lex:kein_für_niemand KE:NegiertesMitleid für niemandKE-lex:kein_für_niemand |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Negiertes |
Das interne Kern-KE KE:NegiertesNegiertes wird durch ein Nomen stets zwischen dem ersten und zweiten Element des KE-lexKE-lex:kein_für_niemand realisiert. Beispiel: Doch die vollzog erst Kohl. Drei Jahre später einigten sich Reagan und Gorbatschow auf die ""Doppel-Null " " : { . Schmidt hatte mit der Nachrüstung richtig entschieden, Kohl fuhr die Ernte ein.keineKE-lex:kein_für_niemand KE:NegiertesRaketen für niemandKE-lex:kein_für_niemand |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch