Frame: Umsorgen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch

Frametyp(en) des Frames:

Standard

Definition


Ein FE:AgensAgens kümmert sich um eine FE:EntitätEntität. Alternativ kann das FE:AgensAgens auch für einen Prozess bzw. eine FE:AktivitätAktivität verantwortlich sein.

FE:AgensIch
muss
michLE:sich kümmern (um)
FE:Entitätum die Kinder
kümmernLE:sich kümmern (um)
.

FE:AgensDer Staat
muss
sichLE:sich kümmern (um)
darum
kümmernLE:sich kümmern (um)
,
FE:Aktivitätdie Arbeitslosigkeit zu verringern
.

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


${404:LIST_FRAMEFAMILIES}

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Agens(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:AgensAgens ist die Person, die sich um die FE:EntitätEntität kümmert oder für einen Prozess/ bzw. eine FE:AktivitätAktivität verantwortlich ist.

FE:EntitätUm die Sicherheit der Arbeiter in den Werken
kümmert sichLE:sich kümmern (um)
FE:Agensdas Gesundheitsministerium
.

Aktivität(Kern)

Evoziert den Frame:

Dieses FE beschreibt den Prozess bzw. die FE:AktivitätAktivität, für dessen/deren korrekten Ablauf oder Ausführung das FE:AgensAgens verantwortlich ist.

FE:AgensEr
wolle
sichLE:sich kümmern (um)
FE:Zeitnach seiner Rückkehr nach Deutschland
darum
kümmernLE:sich kümmern (um)
,
FE:Aktivitätdaß in den Bundesländern zügig daran gearbeitet werde
.

Entität(Kern)

Evoziert den Frame:

Die FE:EntitätEntität ist die Person oder das Objekt, für das das FE:AgensAgens Sorge trägt.

FE:EntitätUm den Import und Export von Filmen
kümmern sichLE:sich kümmern (um)
FE:Agensmehr als 20 Firmen
.

Kern-FE-Sets

EntitätAktivität

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:AgensAgens beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Begünstigter(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:BegünstigterBegünstigter ist eine Person oder Entität, die einen Nutzen aus der Umsorgung zieht.

Co-Teilnehmer(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:Co-TeilnehmerCo-Teilnehmer ist eine Entität, die zusammen mit dem FE:AgensAgens Sorge für die FE:EntitätEntität trägt bzw. für einen Prozess oder eine FE:AktivitätAktivität verantwortlich ist.

Dauer(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Das FE FE:DauerDauer gibt die Zeitspanne an, in der sich das FE:AgensAgens um die FE:EntitätEntität kümmert bzw. für einen Prozess oder eine FE:AktivitätAktivität verantwortlich ist.

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt einen Zustand oder Sachverhalt als Grund dafür an, dass sich das FE:AgensAgens um eine FE:EntitätEntität oder einen Prozess bzw. eine FE:AktivitätAktivität kümmert.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:GradGrad gibt das Ausmaß an, zu dem das FE:AgensAgens sich um eine FE:EntitätEntität bzw. einen Prozess oder eine FE:AktivitätAktivität kümmert.

Iterationen(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf die Wiederholung der Umsorgung. Es kann auch die Anzahl der Male angeben, die das FE:AgensAgens für die FE:EntitätEntität bzw. einen Prozess oder eine FE:AktivitätAktivität verantwortlich ist.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das FE:AgensAgens sich um die FE:EntitätEntität kümmert bzw. für einen Prozess oder eine FE:AktivitätAktivität verantwortlich ist.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das FE:AgensAgens sich um die FE:EntitätEntität kümmert bzw. für einen Prozess oder eine FE:AktivitätAktivität verantwortlich ist.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur