Frame: Bewerten_als_Sehen - FrameNet-Konstruktikon des Deutschen

Frame: Bewerten_als_Sehen

Frame-Eintrag

Annotationsreport & Daten Relationen

Definition
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Frame-Elemente
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur

Phillip Neumair

Maka Kardava

Definition
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Frame-Elemente
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur

Phillip Neumair

Maka Kardava

Evokationstyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Frametyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Quell-Frame:

Wahrnehmung_aktiv

Ziel-Frame:

Bewerten

Definition

Die Beurteilung eines Sachverhalts, einer Person oder eines Ereignisses durch einen Kognizierenden wird als visuelle Wahrnehmung des Sachverhalts, der Person oder des Ereignisses durch den Kognizierenden konzeptualisiert. Der Kognizierende entspricht dann genauer dem _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender und der Sachverhalt, die Person oder das Ereignis dem _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen. "Beurteilung" ist hier als Oberbegriff zu verstehen und umfasst etwa auch Akzeptanz, Respekt und Toleranz.

So aber standen die Menschen noch früher auf als sonst und machten sich, innerlich darauf vorbereitet es mit ganzen Schneebergen aufnehmen zu müssen, ans Schippen.

_{FE:Phänomen_als_Phänomen}Wer sein Auto eisfrei kratzte

, wurde

_{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}vom Nachbarn

beäugt^LE:beäugen

_{FE:Art_und_Weise_als_Art_und_Weise}

_FE:Wertwie ein Element , das fahrlässig den Rettungsdiensten zur Last fallen wird

: Warum fährst'n nicht S -Bahn ? Um 8.55 Uhr konzentrierte sich die Aufmerksamkeit der Nachrichtenmacher für einen gespannten Moment auf Fehmarn, ganz oben im Norden, direkt unter "Holgers" Mitte.

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Bewerten.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender(Kern / Mapping) Evoziert den Frame: Menschen
Der _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender ist die Person, die das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen beurteilt. " Wir benötigen diese Einnahmen , um unsere laufenden Ausgaben vor allem auch im sozialen Bereich zu decken " , rechtfertigt Rölling die Maßnahme , auch wenn _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}die Stadträtin _{FE:Phänomen_als_Phänomen}sie nicht _FE:Wertals das Nonplusultra betrachtet^{LE:betrachten (als)} und diese " Möglichkeit der Steuerflucht für Unternehmen im eigenen Land " eigentlich nicht gutheißt .
Körperteil(Kern / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Entität
Der _{FE:Körperteil}Körperteil bezeichnet den Teil des Körpers, der als Sinnesorgan des _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachters_als_Aktiv_Wahrnehmender dient. In dieser Metapher entspricht er immer den Augen.
Medium(Kern / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Medium
Das _FE:MediumMedium ist ein Text oder anderes Werk, in dem der _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen beurteilt.
Merkmal(Kern / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Attribut
Das _FE:MerkmalMerkmal ist die Eigenschaft, hinsichtlich derer das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen vom _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender bewertet wird.
Methode(Kern / Aus Ziel-Frame)
Die _FE:MethodeMethode ist ein Verfahren, das es dem _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender ermöglicht, das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen zu bewerten.
Phänomen_als_Phänomen(Kern / Mapping) Evoziert den Frame: Entität
Das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen ist der Sachverhalt, die Person oder das Ereignis, das der _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender bewertet. Im Rahmen des Nato-Systems der "nuklearen Teilhabe" wäre Deutschland im Ernstfall angehalten, Trägermittel für diese Waffen bereitzustellen. _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Die Mehrheit der Staaten sieht^LE:sehen _{FE:Phänomen_als_Phänomen}in diesem Konzept _FE:Werteine Verletzung des Sperrvertrages - auch durch Deutschland .
Richtung(Kern / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Richtung
Die _FE:RichtungRichtung wird für alle richtungsanzeigenden Ausdrücke (oft als PP realisiert) verwendet, die beschreiben, wie die Aufmerksamkeit des _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmenden während der Wahrnehmungserfahrung gelenkt wird. Ausgenommen sind Ausdrücke, die die Position des _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmenden angeben (diese gehören zum _{FE:Standort_des_Protagonisten}Standort_des_Protagonisten).

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise_als_Art_und_Weise(peripher / Mapping) Evoziert den Frame: Art_und_Weise
Die _{FE:Art_und_Weise_als_Art_und_Weise}Art_und_Weise_als_Art_und_Weise umfasst jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Vergleichsangaben (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender beziehen, die die Handlung beeinflussen (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).
Begünstigter(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Menschen
Die _{FE:Begünstigter}Begünstigte ist eine Person oder Entität, die von der Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomens_als_Phänomen durch den _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender profitiert.
Co-Teilnehmer(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Menschen
Der _{FE:Co-Teilnehmer}Co-Teilnehmer ist eine Person, die gemeinsam mit dem _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender an der Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen beteiligt ist.
Dauer_als_Dauer(peripher / Mapping)
Die _{FE:Dauer_als_Dauer}Dauer_als_Dauer gibt die Zeitspanne an, über die hinweg sich die Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen durch den _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender erstreckt.
Einräumung(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Gegenteilige_Umstände
Dieses FE gibt an, dass die Bewertung wie beschrieben ausfällt, obwohl aufgrund der _{FE:Einräumung}Einräumung etwas anderes zu erwarten gewesen wäre.
Ergebnis(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Prozess_Bildschema
Das _FE:ErgebnisErgebnis ist der Zustand, der sich nach der Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen durch den _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender ergibt.
Erklärung(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Tatsachen_erklären
Die _{FE:Erklärung}Erklärung gibt einen Zustand oder Sachverhalt als Grund dafür an, dass der _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen bewertet.
Erwartete_Entität(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Entität
Die _{FE:Erwartete_Entität}Erwartete_Entität ist eine Entität oder ein Zustand, den der _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender erhofft, befürchtet oder erwartet, im _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen vorzufinden.
Frequenz_als_Frequenz(extrathematisch / Mapping) Evoziert den Frame: Frequenz
Die _{FE:Frequenz_als_Frequenz}Frequenz_als_Frequenz gibt an, wie häufig das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen bewertet wird.
Grad(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Grad
Der _FE:GradGrad gibt das Ausmaß an, zu dem das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen bewertet wird.
Hintergrund(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Figur_Hintergrund_Bildschema
Der _{FE:Hintergrund}Hintergrund ist der Wahrnehmungshintergrund, vor dem das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen vom _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender erlebt wird.
Hinweis(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Beweisen
Der _FE:HinweisHinweis ist eine vom _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender wahrgenommene Tatsache, die zur Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen beiträgt.
Iterationen(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Menge
Dieses FE bezieht sich auf die Wiederholung der Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomens_als_Phänomen durch den _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender. Es kann auch die Anzahl der Male angeben, die der _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen bewertet.
Mittel_als_Mittel(peripher / Mapping) Evoziert den Frame: Mittel
Die _{FE:Mittel_als_Mittel}Mittel_als_Mittel sind absichtliche Handlungen des _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachters_als_Aktiv_Wahrnehmender, mit denen er die Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen vollzieht.
Ort_als_Ort(peripher / Mapping) Evoziert den Frame: Örtlichkeit
Dieses FE spezifiziert den _{FE:Ort_als_Ort}Ort_als_Ort, an dem die Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen durch den _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender stattfindet.
Quasi_Medium(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Medium
Das _{FE:Quasi_Medium}Quasi_Medium ist etwas, das eigentlich kein Medium ist, jedoch als solches dienen kann und dadurch das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen für den _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender wahrnehmbar macht. Es ähnelt der _FE:RichtungRichtung, allerdings verläuft der Pfad in die entgegengesetzte Richtung und impliziert eine Bewegung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen.
Spezifikation_als_Spezifikation(extrathematisch / Mapping) Evoziert den Frame: Zustand_einer_Entität
Die _{FE:Spezifikation_als_Spezifikation}Spezifikation_als_Spezifikation ist eine Beschreibung des _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender oder dessen Zustands zum Zeitpunkt der Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen.
Standard(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)
Der _FE:StandardStandard ist eine gesellschaftliche Norm, mit der das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen verglichen wird, mit dem es übereinstimmen oder von dem es abweichen kann.
Standort_des_Protagonisten(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Lokalisiert_sein
Der _{FE:Standort_des_Protagonisten}Standort_des_Protagonisten kennzeichnet die Position des _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender während der Wahrnehmungserfahrung. Der amerikanische Typus des voraussetzungslosen Komponisten, der sich oft noch die Instrumente selbst zusammenleimt, der Typus eines John Cage, Conlon Nancarrow, Harry Partch oder Alvin Lucier wäre ohne Charles Ives nicht denkbar. So kann man sich vorstellen , dass _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Ives _{FE:Standort_des_Protagonisten}von seiner himmlischen Klangwolke aus _{FE:Phänomen_als_Phänomen}auf die Wellensittiche und Vogelorgeln , auf die Gehirnmusik und die Nicht - Opern , auf die Konzerte und Sonic Arts Lounges dieser Märzmusik _{FE:Art_und_Weise_als_Art_und_Weise}zufrieden herabblickt^{LE:herabblicken} . Schönberg versus Ives, das ist wie die Gegenüberstellung der sich in der Beschränkung zeigenden Kunst Europas mit dem Ozean der Klänge in der Neuen Welt.
Umstände(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)
Die _FE:UmständeUmstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der prinzipiell unabhängig von der Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen ist.
Wert(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Wert_auf_Skala
Der _FE:WertWert ist die Position oder der Bereich auf der Skala, die oder den das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen laut Bewertung einnimmt. Hier bezieht er sich auf die vorgenommende Wertung des _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachters_als_Aktiv_Wahrnehmender. In manchen LE wie hochschauen, herabblicken, aufblicken und aufschauen ist der _FE:WertWert im Präfix des Verbs enthalten: So verweist hoch in hochschauen auf eine positive (z.B. respektvolle) Bewertung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomens_als_Phänomen und herab in herabschauen auf eine negative (z.B. intolerante) Bewertung (siehe Beispiel 1 unten). Zudem verweisen solche Präfixe auch auf den _{FE:Standort_des_Protagonisten}Standort_des_Protagonisten in Relation zum _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen: In herabblicken befindet sich der _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender räumlich über dem _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen, in aufblicken unter ihm. Mithin kann der _FE:WertWert in manchen Fällen zudem als _{FE:Standort_des_Protagonisten}Standort_des_Protagonisten verstanden werden, letzteres FE annotieren wir aber nur für Phrasen, die vom Verb losgelöst sind (siehe Beispiel 1 unten). " Anfangs war ich zwar nie der Beste und durfte nur _{FE:Standort_des_Protagonisten}von unten _{FE:Phänomen_als_Phänomen}zu den Besten _FE:Werthoch schauen^{LE:hochschauen} , aber gerade das hat mich angespornt , im Training noch mehr zu geben als alle anderen , um irgendwann selbst der zu sein , zu dem alle hochschauen . " _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}DNI Ferner ist der _FE:WertWert häufig in der _{FE:Art_und_Weise_als_Art_und_Weise}Art_und_Weise_als_Art_und_Weise enthalten (siehe Beispiel 2 unten). Keine Verhandlungen und Friedensinitiativen in Sicht. Je stärker der russische Herrscher und der syrische Diktator auf dem Schlachtfeld die Oberhand gewannen , desto _{FE:Art_und_Weise_als_Art_und_Weise} _FE:Wertabschätziger blicken^{LE:blicken (auf)} _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}sie _{FE:Phänomen_als_Phänomen}auf Verhandlungen . Alle Friedensinitiativen der UN sind verpufft.
Zeit_als_Zeit(peripher / Mapping) Evoziert den Frame: Zeitliche_Verortung
Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem der _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender das _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen bewertet.
Zustand(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Zustand_einer_Entität
Der _FE:ZustandZustand bezieht sich auf die Position, die Aktivität oder eine andere Eigenschaft des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomen_als_Phänomen.
Zweck_als_Zweck(peripher / Mapping) Evoziert den Frame: Zweck
Der _{FE:Zweck_als_Zweck}Zweck_als_Zweck ist ein Zustand, ein Ereignis oder ein Sachverhalt, den der _{FE:Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender}Gutachter_als_Aktiv_Wahrnehmender durch die Beurteilung des _{FE:Phänomen_als_Phänomen}Phänomens_als_Phänomen herbeizuführen bzw. zu verwirklichen sucht.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Annotationsreport & Daten Relationen

Das Projekt

Dokumentation

Kooperationen

Formen

Form-Bedeutungs-/Funktionspaare

Bedeutungen: FrameNet

Toolbox

Direktlinks zu den Tools