Frame: Korrodieren

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Corroding

Definition

In diesem Frame durchläuft das FE:PatiensPatiens, ein anorganischer Gegenstand, einen chemischen Prozess, der es weniger nützlich, begehrenswert oder stabil macht.

[fnref::NULL]Das FE:PatiensFahrrad ist [target]verrostet[/target] .[/fnref::NULL]

[fnref::NULL]Das FE:PatiensMetall [target]korrodierte[/target] zu einer Masse aus FE:ErgebnisSchleim.[/fnref::NULL]

Der Berkeley FrameNet-Frame "Corroding" aus dem Release 1.7 bildet zwar die Grundlage für diesen Frame, jedoch wurden im FrameNet des Deutschen andere Valenzeigenschaften der LE dieses Frames festgestellt (so ist "korrodieren" beispielsweise einwertig statt zweiwertig), weshalb der Frame modifiziert und um FE des Berkeley FrameNet Frames "Corroding_caused" ergänzt wurde.

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

${404:LIST_FRAMEFAMILIES}

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Agens(Kern)
Patiens(Kern)

Evoziert den Frame:

Entität

Das FE:PatiensPatiens erfährt eine Veränderung.

[fnref::NULL]Das FE:PatiensFahrrad ist [target]verrostet[/target] .[/fnref::NULL]

Ursache(Kern)

Kern-FE-Sets

AgensUrsache

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Anfangszustand(peripher)

Evoziert den Frame:

Zustand_einer_Entität

FE:AnfangszustandInitial_Zustand ist der ursprüngliche Zustand des FE:PatiensPatiens .

[fnref::NULL]Die Fahrräder [target]RUSTED[/target] von ihrer früheren FE:AnfangszustandSchönheit .[/fnref::NULL]

Art_und_Weise(peripher)
Dauer(peripher)

Dieses FE bezeichnet die FE:DauerDauer der Zeit, in der das FE:PatiensPatiens korrodiert.

Ergebnis(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Prozess_Bildschema

Dieses FE bezeichnet das FE:ErgebnisErgebnis der Phasenänderung .

[fnref::NULL]Das Metall [target]korrodierte[/target] zu einer Masse aus FE:ErgebnisSchleim.[/fnref::NULL]

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Tatsachen_erklären

Dieses FE bezeichnet die FE:ErklärungErklärung, warum das FE:PatiensPatiens korrodiert.

Geschwindigkeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Geschwindigkeit_Entität

Dieses FE kennzeichnet die FE:GeschwindigkeitGeschwindigkeit, mit der das FE:PatiensPatiens korrodiert.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Grad

Dieses FE bezeichnet den FE:GradGrad, in dem das FE:PatiensPatiens korrodiert.

Instrument(extrathematisch)
Mittel(peripher)
Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Relationaler_Ort

Die FE:OrtStelle, an der das FE:PatiensPatiens korrodiert.

Teilbereich(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Teil_Ganzes

Der FE:TeilbereichTeilbereich beschreibt, welcher Teil des FE:PatiensPatiens betroffen ist.

[fnref::NULL]Das Metall ist [target]verrostet[/target] um die Kanten FE:Teilbereichherum .[/fnref::NULL]

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Die FE:ZeitZeit, in der das FE:PatiensPatiens korrodiert.

Zweck(extrathematisch)

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Literatur

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen