Frame: Kochen_Zubereitung

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Cooking_creation

Definition

Ein FE:KochKoch stellt ein FE:Zubereitetes_EssenZubereitetes_Essen aus (rohen) FE:ZutatenZutaten her. Das FE:Gerät_des_ErwärmensGerät_des_Erwärmens und/oder der FE:BehälterBehälter können ebenfalls angegeben werden.

FE:KochDu
kannst auch
FE:ZutatenRosinen oder Schokoladenstückchen
FE:Zubereitetes_Essenin den Kuchen
backenLE:backen
.

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_erschaffen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Erschaffen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.

Dieser Frame ist Teil der Familie Wärmeanwendung_Essen.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Koch(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:KochKoch ist die Person, die ein FE:Zubereitetes_EssenZubereitetes_Essen zubereitet.

BratenLE:braten
FE:KochSie
FE:Zubereitetes_Essenden Schweinebauch
FE:Art_und_Weisebei dieser Temperatur
FE:Dauerfür ca. 90 Minuten
.

Zubereitetes_Essen(Kern)

Evoziert den Frame:

Artefakt

Das FE:Zubereitetes_EssenZubereitete_Essen ist das Ergebnis der Bemühungen eines FE:KochKochs.

Wenn
FE:Kochman
FE:Zubereitetes_Essendie Plätzchen
FE:Gradgoldgelb und knusprig
bäcktLE:backen
, schmecken sie am besten .

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Anlass(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Ereignis

Dieses FE bezieht sich auf den FE:AnlassAnlass, zu dem der FE:KochKoch das FE:Zubereitetes_EssenZubereitete_Essen zubereitet.

FE:AnlassZum Dreikönigfest
wird
FE:Zutateneine Bohne
FE:Zubereitetes_Essenin den Kuchen
gebackenLE:backen
. Wer sie bekommt , kriegt eine Krone aufgesetzt und darf König sein .
FE:KochCNI

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Art_und_Weise

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:KochKochs beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Behälter(peripher)

Evoziert den Frame:

Behälter

Dieses FE bezieht sich auf den FE:BehälterBehälter, in oder auf dem sich das zu produzierende Essen befindet, der selbst allerdings keine Wärme abgibt.

FE:BehälterAuf dem Grillrost
wurden
FE:Zubereitetes_Essenmitgebrachte Würste
gebratenLE:braten
.
FE:KochCNI

Dauer(peripher)

Die FE:DauerDauer ist die Zeitspanne, in der der FE:KochKoch das FE:Zubereitetes_EssenZubereitete_Essen zubereitet.

Empfänger(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:EmpfängerEmpfänger ist die Person, für die der FE:KochKoch das FE:Zubereitetes_EssenZubereitete_Essen zubereitet.

FE:AnlassZu deinem Geburtstag
backeLE:backen
FE:Kochich
FE:Empfängerdir/für dich
FE:Zubereitetes_Esseneine Schokoladentorte
.

Gerät_des_Erwärmens(peripher)

Evoziert den Frame:

Gerät

Dieses FE bezieht sich auf das FE:Gerät_des_ErwärmensGerät_des_Erwärmens, mit dem der FE:KochKoch das FE:Zubereitetes_EssenZubereitete_Essen zubereitet.

FE:Zubereitetes_EssenDas Fleisch
ist
FE:Gerät_des_Erwärmensauf dem Gasgrill
gebratenLE:braten
und es gibt weit mehr als nur Rindfleisch .
FE:KochCNI

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Grad

Der FE:GradGrad ist das Ausmaß, bis zu dem der FE:KochKoch das FE:Zubereitetes_EssenZubereitetes_Essen kocht.

Soll
FE:Kochich
FE:Zubereitetes_Essendie Lammfilets
FE:Gradrosa
bratenLE:braten
?

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Mittel

Die FE:MittelMittel sind Handlungen, die dem FE:KochKoch bei der Zubereitung des FE:Zubereitetes_EssenZubereiteten_Essens helfen.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Örtlichkeit

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem der FE:KochKoch das FE:Zubereitetes_EssenZubereitete_Essen zubereitet.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem der FE:KochKoch das FE:Zubereitetes_EssenZubereitete_Essen zubereitet.

Zutaten(peripher)

Evoziert den Frame:

Ingredienzen

Die FE:ZutatenZutaten sind die Inhaltsstoffe, die vom FE:KochKoch verarbeitet werden, um das FE:Zubereitetes_EssenZubereitete_Essen zu erschaffen.

GibstLE:geben
FE:Kochdu
FE:ZutatenZucker
FE:Zubereitetes_Essenan den Spinat
?

Zweck(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Zweck

Der FE:ZweckZweck ist ein Zustand oder Ereignis, den oder das der FE:KochKoch mit der Zubereitung des FE:Zubereitetes_EssenZubereiteten_Essens herbeizuführen bzw. zu verwirklichen sucht.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Literatur

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen