Frame: Immobilisierung

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Immobilization

Definition

Ein FE:AgensAgens macht ein FE:PatiensPatiens bewegungsunfähig, optional durch Befestigen an einem FE:AnkerAnker.

FE:AgensDer Junioroffizier
fesselteLE:fesseln
FE:Patiensseinen kommandierenden Offizier
FE:Instrumentmit Handschellen
FE:Ankeran seinen Schreibtisch
.

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_bewirken.

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Agens(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Das FE:AgensAgens ist die Person, die das FE:PatiensPatiens bewegungsunfähig macht.

FE:AgensDer Polizist
bandLE:festbinden
FE:Patiensden Einbrecher
FE:Gradkomplett
festLE:festbinden
.

Patiens(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Das FE:PatiensPatiens ist die Person, die durch das FE:AgensAgens bewegungsunfähig gemacht wird.

FE:PatiensRushdie
sei
FE:Ortin einem Appartement
eingeschlossenLE:einschließen
worden .

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Anker(peripher)

Evoziert den Frame:

Entität

Der FE:AnkerAnker ist ein (meist unbewegliches) physisches Objekt, an dem das FE:AgensAgens das FE:PatiensPatiens festmacht.

FE:AgensLisa
fesselteLE:fesseln
FE:PatiensMike
FE:Instrumentmit Handschellen
FE:Ankeran den Kühlschrank
.

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Art_und_Weise

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:AgensAgens beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Grad

Der FE:GradGrad ist das Ausmaß, in dem das FE:PatiensPatiens durch das FE:AgensAgens immobilisiert wird.

Instrument(peripher)

Evoziert den Frame:

Physische_Entität

Das FE:InstrumentInstrument ist eine physische Entität, die das FE:AgensAgens zur Immobilisierung des FE:PatiensPatiens nutzt.

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Mittel

Die FE:MittelMittel sind eine Handlung, mithilfe der das FE:AgensAgens die Immobilisierung durchführt.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Örtlichkeit

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das FE:AgensAgens das FE:PatiensPatiens bewegungsunfähig macht.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das FE:AgensAgens das FE:PatiensPatiens bewegungsunfähig macht.

Zweck(peripher)

Evoziert den Frame:

Zweck

Der FE:ZweckZweck ist ein Zustand oder Ereignis, das das FE:AgensAgens durch die Immobilisierung des FE:PatiensPatiens herbeizuführen sucht.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Literatur

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen