Frame: Körperliche_Erfahrung_verursachen

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Cause_bodily_experience

Definition

Ein FE:AgensAgens oder eine FE:UrsacheUrsache wirkt auf ein FE:KörperteilKörperteil eines FE:ErfahrenderErfahrenden ein, so dass die Qualität der Wahrnehmungserfahrung des FE:ErfahrenderErfahrenden in Bezug auf das FE:KörperteilKörperteil verändert wird.

FE:AgensDu
tustLE:wehtun
FE:Erfahrendermir
FE:Instrumentmit der starken Lampe
FE:Körperteilin den Augen
wehLE:wehtun
.

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Körperliche_Erfahrung_verursachen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Agens(Kern)

Schließt aus:

Ursache

Evoziert den Frame:

Menschen

Das FE:AgensAgens ist das fühlende Wesen (meist eine Person), die eine körperliche Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden verursacht.

Hör auf zu ziepen ,
FE:Agensdu
tustLE:wehtun
FE:Erfahrendermir
FE:Körperteilan den Haaren
wehLE:wehtun
.

Erfahrender(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:ErfahrenderErfahrende ist das Wesen oder die Entität, deren Erfahrung sich verändert.

FE:UrsacheDas Einpflanzen der Elektroden
tutLE:wehtun
FE:Erfahrenderden Tieren
nicht
wehLE:wehtun
.
FE:KörperteilCNI

Körperteil(Kern)

Evoziert den Frame:

Körperteile

Der FE:KörperteilKörperteil ist die Stelle am Körper des FE:ErfahrenderErfahrenden, an der die körperliche Erfahrung stattfindet.

Hör auf !
FE:AgensDu
tustLE:wehtun
FE:Erfahrendermir
FE:Körperteilam Arm
wehLE:wehtun
!

Ursache(Kern)

Schließt aus:

Agens

Evoziert den Frame:

Verursachen

Die FE:UrsacheUrsache ist eine nicht-intentionale, typischerweise nicht-menschliche Kraft, die auf den FE:KörperteilKörperteil des FE:ErfahrenderErfahrenden einwirkt.

FE:UrsacheDas grelle Licht
tatLE:wehtun
FE:Körperteil
FE:Erfahrenderseinen
Augen
wehLE:wehtun
.

Kern-FE-Sets

AgensUrsache

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Art_und_Weise

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:AgensAgens beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Bestimmte_Iteration(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Instanz

Dieses FE gibt an, auf welchen konkreten Fall einer sich wiederholenden Serie ähnlicher Ereignisse Bezug genommen wird.

Dauer(extrathematisch)

Die FE:DauerDauer ist die Zeitspanne, in der das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache die körperliche Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden verursachen.

Einräumung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Einräumung

Dieses FE gibt an, dass die Verursachung der körperlichen Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden stattfindet, obwohl aufgrund der FE:EinräumungEinräumung etwas anderes zu erwarten gewesen wäre.

Ergebnis(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Prozess_Bildschema

Das FE:ErgebnisErgebnis ist ein Zustand oder Sachverhalt, der sich aus der Verursachung der körperlichen Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden durch das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache ergibt.

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Tatsachen_erklären

Dieses FE gibt einen Zustand oder Sachverhalt als Grund dafür an, dass das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache beim FE:ErfahrenderErfahrenden eine körperliche Erfahrung verursacht.

Frequenz(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Frequenz

Die FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie oft das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache beim FE:ErfahrenderErfahrenden eine körperliche Erfahrung verursacht.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Grad

Der FE:GradGrad ist das Ausmaß, in dem das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache beim FE:ErfahrenderErfahrenden eine körperliche Erfahrung verursacht.

Instrument(peripher)

Evoziert den Frame:

Physische_Entität

Das FE:InstrumentInstrument ist ein (meist physisches) Objekt, das das FE:AgensAgens bei der Einwirkung auf die körperliche Erfahrung des FE:ErfahrenderErfahrenden benutzt.

Iterationen(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Menge

Die FE:IterationenIterationen beziehen sich auf die Wiederholung der Verursachung der körperlichen Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden durch das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache. Dieses FE kann auch die Anzahl der Male angeben, die das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache beim FE:ErfahrenderErfahrenden eine körperliche Erfahrung verursacht.

.

Iterationszeitraum(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Zeitspanne

Der FE:IterationszeitraumIterationszeitraum ist die Zeitspanne, in der die Verursachung der körperlichen Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden durch das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache wiederholt stattfindet.

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Mittel

Die FE:MittelMittel sind Handlungen, die vom FE:AgensAgens ausgeführt werden, um beim FE:ErfahrenderErfahrenden die körperliche Erfahrung zu verursachen.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Örtlichkeit

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache beim FE:ErfahrenderErfahrenden eine körperliche Erfahrung verursacht.

Re-Kodierung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Ereignis

Dieses FE stellt den aktuellen Frame als integralen Bestandteil einer größeren Konzeptualisierung dar, die durch einen anderen Frame ausgedrückt wird.

Spezifikation(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Attribut

Die FE:SpezifikationSpezifikation ist eine Beschreibung des FE:AgensAgens oder dessen Zustands zum Zeitpunkt der Verursachung der körperlichen Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden.

Teilbereich_Körperteil(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Entität

Der FE:Teilbereich_KörperteilTeilbereich_Körperteil ist die genaue Stelle des FE:KörperteilKörperteil, an der die Erfahrung stattfindet.

Umstände(extrathematisch)

Die FE:UmständeUmstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der prinzipiell unabhängig von der Verursachung der körperlichen Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden durch das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache ist.

FE:ErfahrenderBastürk
hatte bereits
FE:Umständebeim Testspiel in Ulm ( 3:3 )
FE:Zeitvergangenen Donnerstag
FE:Ursacheeinen Schlag
FE:Körperteilauf den Fuß
bekommenLE:bekommen
.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache beim FE:ErfahrenderErfahrenden eine körperliche Erfahrung verursacht.

.

Zweck(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Zweck

Der FE:ZweckZweck ist ein Zustand oder Ereignis, den oder das das FE:AgensAgens durch die Verursachung der körperlichen Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden herbeizuführen oder zu verwirklichen sucht.

Übergeordnetes_Ereignis(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Ereignis

Dieses FE bezeichnet ein größeres Ereignis, während der Verursachung der körperlichen Erfahrung beim FE:ErfahrenderErfahrenden durch das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache.

FE:Übergeordnetes_EreignisBeim Fahrradfahren
bekommtLE:bekommen
FE:Erfahrenderman
FE:Frequenzoft
FE:Ursachekleine Mücken
FE:Körperteilins Auge
.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Literatur

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen