Frame: Kategorisierung_kommunizieren
Evokationstyp(en) des Frames:
lexikalisch, MWE
Berkeley-FrameNet: Communicate_categorization
Definition
Ein FE:SprecherSprecher übermittelt eine Nachricht, in der die Zugehörigkeit eines FE:ElementElements zu einer FE:KategorieKategorie angegeben ist, d.h. der Sprecher behauptet, dass das FE:ElementElement die definierenden Merkmale der FE:KategorieKategorie aufweist. Alternativ wird die Botschaft so konzipiert, wie sie von einem FE:MediumMedium kommuniziert wird.
Dieser Frame verwendet den Frame Kategorisierung und unterscheidet sich von diesem darin, dass er (erstens) ein FE:MediumMedium enthält und (zweitens) die FE:KriterienKriterien kein Kern-FE bilden (wie in Kategorisierung), sondern ein peripheres FE. Zudem handelt es sich bei sämtlichen Verben, die diesen Frame evozieren, anders als beim Frame Kategorisierung um Verben der Kommunikation.
Zusätzliche Angaben
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Element(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:ElementElement ist die Entität, die der FE:SprecherSprecher als zugehörig zu einer FE:KategorieKategorie darstellt. FE:ElementAtomtestgebiete in Kasachstan FE:Kategoriezur Katastrophenregion erklärtLE:erklären |
Kategorie(Kern) |
Die FE:KategorieKategorie ist die Klasse der Entitäten mit Merkmalen, die denen des FE:ElementElements gemäß der Darstellung des FE:SprecherSprechers entsprechen. FE:KategorieVon Armut sprichtLE:sprechen FE:Sprecherman FE:Elementbei einem Einkommen von weniger als die Hälfte des durchschnittlichen Netto-Einkommens |
Medium(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:MediumMedium ist das Textstück, in dem ein FE:SprecherSprecher seine Kategorisierung des FE:ElementElements kommuniziert. FE:Elementsein Tod FE:Mediumin der Presse FE:Kategorieals Selbstmord und damit Schuldeingeständnis dargestelltLE:darstellen |
Sprecher(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:SprecherSprecher ist die Person oder Personengruppe, die die Nachricht bezüglich der FE:KategorieKategorie eines FE:ElementElements übermittelt. FE:KategorieAls Unfallursache nehmenLE:annehmen FE:Sprecherdie Experten FE:Elementmenschliches Versagen anLE:annehmen |
Kern-FE-Sets
MediumSprecher |
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:SprecherSprechers beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig). |
Dauer(extrathematisch) |
Die FE:DauerDauer ist die Zeitspanne, über die hinweg die Kategorisierung kommuniziert wird. |
Kriterien(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:KriterienKriterien sind die Merkmale eines FE:ElementElements, die zu den definierenden Merkmalen einer FE:KategorieKategorie passen und somit als Grundlage für die Charakterisierung des FE:ElementElements durch den FE:SprecherSprecher dienen. |
Mittel(peripher) Evoziert den Frame: |
Das FE:MittelMittel ist eine Handlung des FE:SprecherSprechers, die er nutzt, um mitzuteilen, dass das FE:ElementElement in eine bestimmte FE:KategorieKategorie passt. FE:ElementPolitische Gefangene FE:Mitteldurch Schauprozesse FE:Kategoriezu gemeinen Verbrechern erklärtLE:erklären |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den physischen FE:OrtOrt, an dem die Kategorisierung kommuniziert wird. |
Umstände(extrathematisch) |
Die FE:UmständeUmstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der prinzipiell unabhängig von der Kommunikation der Kategorisierung ist. |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, an oder in dem die Kategorisierung kommuniziert wird. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur